accost (someone) during a trip

Translations
познакомиться с (кем-то) во время поездки
They accosted a local during their trip to ask for directions.
Они познакомились с местным жителем во время поездки, чтобы спросить дорогу.